Можда не облачите дете у Моану ове Ноћи вештица?
Диснеи Средина је октобра, што значи да је до Ноћи вештица остало само две недеље, што значи да је прошло време да се одлучимо заХалловеен Цостумеза своје дете. Шансе су да имате дете које је заљубљено у све Диснеиеве ствари и жели да буде све принцезе. Сви они! Нарочито Моана.
Тхе Нев Иорк Пост недавно је истакао чланак орацециоус.орго томе како то вероватно није добар избор ако је ваше дете бело, и открио да се „маме избезумљују“ због културно одговарајућег костима. Непотребно је рећи,Пошта'Извештавање је само појачало расправу о томе шта чини, а шта не представља присвајање културе. Прошле године,Диснеи је на удару критика због свог костима Мауи, који је приказивао обојену смеђу кожу полубога. Компанија је на крају повукла костим као одговор на галаму, рекавши Ентертаинмент Веекли у изјави да „Тим изаМоанасе побринуо за поштовање култура пацифичких острва која су инспирисала филм, и жао нам је што је костим Мауи неке увредио. ' Питање о Мауију је можда било решено, али ове године их има на претектвитовитамопитајућитхеИнтернет(иЛин-Мануел Миранда) ако је у реду да се облачим као Моана за Ноћ вештица.
Оригинални чланак, који је написала Сацхи Ферис, говори о томе како је њена бела ћерка била растргана између облачења као Елса, изСмрзнуто, или насловни лик изМоана. Ферис изражава забринутост да би, док би костим Елса могао појачати поимање белих привилегија, облачење у Моану у основи представља културно присвајање - чин свођења нечије културе на стереотипе и тиме омаловажавање. Иако се Ферис пита како би неко могао носити костим Моане с поштовањем, она на крају закључује да то једноставно није добра идеја.
У овом тренутку можда кажете нешто попут: „Али, ја сам се као дете облачила у Јасмин и нисам расиста!“ Или „То је само костим за Ноћ вештица, молим вас, олади. ' Али једна од најбољих ствари у вези са временом је да се креће напред. И ти би требао такође. Можете (и треба) да се трудите да будете бољи него што сте били пре 10, 20 или 30 година. Ако сте пропустили оцену када сте били млађи, можда размислите о употребиовоНоћ вештица као прилика да своју децу научите о важности културне осетљивости. Ако се костим вашег детета из снова осећа сумњивим, немојте само подићи руке и предати кредитну картицу. Ви сте овде родитељ и терет онога што ваше дете носи пада на вас. Ако ваше дете носи расистички костим & хеллип; и ти то некако носиш.
Ако ваше дете носи расистички костим, некако га и ви носите.
Препознајте ово: Моана је заиста посебан лик за младе девојке полинезијског порекла које никада нису виделе Диснеиеву принцезу која личи на њих, баш као и Тиана изПринцеза и жабавероватно одјекнуло код младих црнкиња које су деценијама чекале да се виде представљене. Беле девојке имају на располагању много принцеза - ту су Белле, Ариел, Снежана, Успавана лепотица & хеллип; схватате идеју. Ако ваш син или ћерка из Кавказа не буде баш оно што су желели за Ноћ вештица, подстакните их да се повуку корак уназад и схвате да су им препуне привилегије које стварне Моане и Тијане вероватно никада неће видети, јер свет је препун расистичких сероња.
А ти шупци постају још јачи. Наш председник јеизвињеник групе мржњеСЗОпокушава да забрани избеглицеод тражења азила у нашој земљи, једноставно због њихове вере. У међувремену, црне Американце полиција и даље убија, а антисемитски гласови се осећају гласније и моћније него деценијама.
Па какве ово везе има са наизглед невиним костимом принцезе? Скоро све. Важно је ускладити се и залагати се за људе боје коже и мањине, а кључни део тога је показивање поштовања према њиховој култури. Да се претварабитирасна, етничка или верска мањина кад не будете осветљавали њихову историју - и појачава дубоко проблематичну динамику моћи, у којој белци користе, а затим одбацују делове култура којима су вековима потчињавали само зато што могу.
како направити време за вежбање
Да појаснимо: Нико вам не говори да забраните детету појасевеМоанапесме у вашој дневној соби. То су добре песме! Моана је моћна, феноменална Дизнијева хероина која се ослања на више од свог ЦГИ савршенства да би спасила дан. Али нема бољег времена него када је дете у почетним годинама да га научи да није у реду да се руга туђим културама. Такав став ће на крају искрварити у начину на који се понашају и размишљају како постају старији - поштују ли личност оних који се не разликују од њих или им је једина брига бавити се оним што мисле да је забавно? (Колико вреди, ФиџијаЕммалине Матагипредлаже коришћење дечје жеље да буде Моана или Мауи као прилику да их подучавате о томеТренутниПолинезијска култура. Признаје да разуме зашто деца би желела да се облаче као Моана, али уместо тога предлаже им да праве своју одећу, без покушаја поновног стварања „дизајна [за који мисле] да је полинезијски“. Напокон, она пише, „моја култура није костим“.)
Костим за Ноћ вештица је мали, лак начин да се ова питања представе на начин који дететов још увек у потпуности мозак може да обради. Овде се не ради о стављању пригушивача на креативност вашег детета; ради се о вежбању осетљивости према ономе ко не стигнеизабратикако их свет у великим размерама. Да ли ће ваша деца то добити или не, зависи од вас.
ПратитиРедбоок на Фејсбуку.